V přeplněném a nevzhledném suterénu, hluboko v útrobách budovy Reynholm Industries se skrývají Roy a Moss - pracovníci oddělení informačníchtechnologií, zlořečení i vysmívaní svými bezohlednými kolegy. Jejich život ve světě serverů a protipožárních překážek je násilně přerušen příchodem nového personálního manažera Jen, která toho ví o počítačích asi tolik jako lama (nebo kterýkoliv jiný sudokopytník). Jen nemá zájem pracovat v ubohém suterénu a Roy s Mossem nechtějí jako vedoucího někoho, kdo nerozumí BASICu a nikdy neslyšel o dvojkové soustavě. Časem však přijdou na to, že mít jako vedoucího ženu, může mít i své výhody...
Česká stránka o tomto seriálu https://www.theitcrowd.cz
1. serie (česky dabované)
https://www.freely.cz/soubor/fovaytlmhyl8/1x01-vcerejsi-dzem-avi
https://www.freely.cz/soubor/yng3faid0821/1x02-kalamity-jen-avi
https://www.freely.cz/soubor/s40gh2be38aj/1x03-50-na-50-avi
https://www.freely.cz/soubor/upskjw8rb91s/1x04-cervene-dvere-avi
https://www.freely.cz/soubor/6ij13u727e8b/1x05-neodbytny-bill-crouse-avi
https://www.freely.cz/soubor/823fohrjfn07/1x06-prijela-teta-irma-avi
2. serie (česky dabované)
https://www.freely.cz/soubor/82h38b0zrvb2/2x01-sraz-spolupracovniku-avi
https://www.freely.cz/soubor/ib8y85c88961/2x02-navrat-zlateho-ditete-avi
https://www.freely.cz/soubor/e9s70i43vctc/2x03-moss-a-nemec-avi
https://www.freely.cz/soubor/l2727id9zng5/2x04-party-s-veceri-avi
https://www.freely.cz/soubor/ru30p4gihtn2/2x05-kourova-clona-avi
https://www.freely.cz/soubor/b8e91kblh9u7/2x06-muzi-bez-zen-avi
3.serie (česky dabované)
https://www.freely.cz/soubor/r299p0cb99k0/3x01-z-pekla-avi
https://www.freely.cz/soubor/w23ecxc9298i/3x02-nejsme-snad-chlapi-avi
https://www.freely.cz/soubor/g4w1y809e1wp/3x03-behny-jako-my-avi
https://www.freely.cz/soubor/y4kq8gd5278h/3x04-projev-avi
https://www.freely.cz/soubor/hol2wjogjh94/3x05-frendface-avi
https://www.freely.cz/soubor/r32dd1965apu/3x06-vedatorsky-kalendar-avi